4 - Can I edit my player name?

Yes, you can edit your profile name by tapping on the circle in the top-left of the game.

Next, tap on the pen shaped icon in the bottom-right and tap again to start editing.

Once you have finished, tap green save button.